-
1 global custodian
глобальный кастодиан
Кастодиан, предоставляющий своим клиентам услуги хранения ценных бумаг, торговля которыми и расчет по которым осуществляется не только в стране местонахождения кастодиана, но также и во множестве других стран по всему миру.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > global custodian
-
2 global custodian
Финансы: глобальный депозитарий (http://www.dcc.ru/main/dict/?term_id=509&search=D&search_type=®ion_id=-1), глобальный кастодиан -
3 global custodian
глобальный кастодиан; глобальный депозитарийDEP кастодиан, который предоставляет своим клиентам кастодиальные услуги (хранение, проведение расчетов по сделкам, обслуживание корпоративных действий, получение выплачиваемых доходов, предоставление отчетности, управление денежными средствами и т.п.) в отношении ценных бумаг, которые обращаются и расчеты по которым производятся не только в данной стране, но и во многих других странах мираАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > global custodian
-
4 global custody
предоставление глобальным кастодианом услуг по хранению финансовых активов, обработке трансграничных сделок с ценными бумагами, а также обслуживанию портфелей ценных бумагсм. global custodianАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > global custody
-
5 multi-tiered holding system
REG система, при которой владельцы ценных бумаг держат эти ценные бумаги и осуществляют их передачу через один или несколько уровней финансовых посредников (сюда могут входить брокер, местный кастодиан, глобальный кастодиан, центральный депозитарий и его суб-депозитарии). Противопоставляется ситуации, когда владелец ценных бумаг непосредственно владеет сертификатами ценных бумаг или счетом дематериализованных ценных бумаг, открытого в реестре акционеров эмитента. Многоуровневая система позволяет снизить риск утраты или хищения сертификатов ценных бумаг, а также сократить затраты на осуществление расчетов на условиях "поставка против платежа" (DVP)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > multi-tiered holding system
-
6 Confirmation of Registration or Modification
SWIFT MT 501: Сообщение этого типа отправляется обслуживающей счет организацией в адрес владельца счета.Владелец счета может быть глобальным кастодианом (global custodian), который имеет счет у своего местного агента (local agent)/субкастодиана (sub custodian), местным агентом (субкастодианом), который имеет счет у своего клирингового агента, либо регистратором или финансовой организацией, которые имеют счет у местного агента (субкастодиана). Сообщение используется для подтверждения регистрации, перерегистрации или исключения из реестра владельца ценных бумаг регистратором, подтверждения внесения изменений в информацию лицевого счета владельца бумаг в реестре, а также отмены ранее направленного обслуживающей счет организацией подтверждения регистрации или внесения изменений.ср. Instruction to Register; Modification of Client Details; Registration Status and Processing AdviceИнтернет:www.iso15022.org/uhb/uhb2008/finmt501.htmАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Confirmation of Registration or Modification
-
7 Instruction to Register
SWIFTMT 500: сообщение этого типа отправляется владельцем счета в адрес обслуживающей счет организации. Владелец счета может быть глобальным кастодианом (global custodian), который имеет счет у своего местного агента (local agent) или субкастодиана (sub custodian); местным агентом (субкастодианом), который имеет счет у своего клирингового агента, либо регистратором или финансовой организацией, которые имеют счет у местного агента (субкастодиана).Сообщение используется для передачи инструкций по регистрации финансового инструмента держателем реестра, а также для отмены инструкций по регистрации, ранее направленных владельцем счетаИнтернет:www.iso15022.org/uhb/uhb2008/finmt500.htmАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Instruction to Register
-
8 Registration Status and Processing Advice
SWIFTMT 510: сообщение этого типа отправляется обслуживающей счет организацией в адрес владельца счета. Владелец счета может быть глобальным кастодианом (global custodian), который имеет счет у своего местного агента (субкастодиана)(local agent/ sub custodian), местным агентом (субкастодианом), который имеет счет у своего клирингового агента, либо регистратором или финансовой организацией, которые имеют счет у местного агента (субкастодиана).Сообщение используется для извещения о статусе инструкций о регистрации или об изменении сведений о клиенте, которые были ранее направлены владельцем счета, извещения о статусе процесса (пере)регистрации, а также для ответа на ранее направленный владельцем счета запрос об отмене.Интернет:www.iso15022.org/uhb/uhb2008/finmt510.htmАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Registration Status and Processing Advice
-
9 Request for Statement/Status Advice
Запрос выписки/извещения о статусеSWIFT MT 549: сообщение этого типа отправляется владельцем счета в адрес обслуживающей счет организации. Владелец счета может быть глобальным кастодианом (global custodian), который имеет счет у своего местного агента (local agent) или субкастодиана (sub custodian), инвестиционной управляющей компанией или брокером/дилером, которые имеют счет у кастодиана.Сообщение может использоваться для запроса о предоставлении следующих выписок: Collateral and Exposure Statement (MT 506) Statement of Holdings (MT 535) Statement of Transactions (MT 536) Statement of Pending Transactions (MT 537) Triparty Collateral and Exposure Statement (MT 569) Statement of Intra-Position Advices (MT 538) Report of Combined Activity (MT 575) Statement of Open Orders (MT 576) Statement of Numbers (MT 577) Statement of ETC Pending Trades (MT 584) Statement of Settlement Allegements (MT 586) а также для запроса о предоставлении следующих извещений о статусе: Collateral Status and Processing Advice (MT 507) Trade Status (MT 509) Settlement Status and Processing Advice (MT 548) Corporate Actions Status and Processing Advice (MT 567) Depositary Receipt Status and Processing Advice (MT 589) Registration Status and Processing Advice (MT 510) Triparty Collateral Status and Processing Advice (MT 558)Интернет:www.iso15022.org/uhb/uhb2008/finmt549.htmАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Request for Statement/Status Advice
-
10 Settlement Status and Processing Advice
SWIFT MT 548: сообщение этого типа отправляется обслуживающей счет организацией в адрес владельца счета или его агента. Обслуживающая счет организация может быть местным агентом (субкастодианом) (local agent/ sub-custodian), действующим от имени своего клиента - глобального кастодиана (global custodian), или кастодиана, действующего от имени инвестиционной управляющей компании или брокера/дилера. Сообщение используется для предоставления сведений о статусе расчетных инструкций или ответа на запрос об отмене.Интернет:www.iso15022.org/uhb/uhb2008/finmt548.htmАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Settlement Status and Processing Advice
-
11 third-party lending
операции займа с привлечением третьей стороны; операции займа с участием агента по их организацииrepo система, в рамках которой организация предоставляет займы непосредственно заемщику и оставляет за собой право принимать решения относительно выдачи займов, в то время как все административные функции (мониторинг стоимости обеспечения и пр.) осуществляется третьей стороной, напр. глобальным кастодианомАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > third-party lending
-
12 market
См. также в других словарях:
Global Custodian Multimedia — [http://home.globalcustodian.com/multimedia/vodcast.do Global Custodian Multimedia] , the New York City and London based “new media” arm of Global Custodian Magazine and GlobalCustodian.com, was developed in spring of 2007 as a free of charge add … Wikipedia
Global Custodian Magazine — Infobox Magazine title = Global Custodian image caption = Global Custodian Fall 2007 Issue Cover editor = Dominic Hobson editor title = Editor in Chief frequency = Quarterly circulation = 20000 30000 (2005) category = Trade journal company =… … Wikipedia
Custodian bank — Banking A series on Financial services … Wikipedia
Global Trust Center — The Global Trust Center is a non profit independent international organisation that develops policy, best practice and guidance to enable trust in digital interactions, such as on the Internet. It provides a forum for governments; businesses and… … Wikipedia
Convention d'UNIDROIT sur les règles matérielles relatives aux titres intermédiés — La Convention d UNIDROIT sur les règles matérielles relatives aux titres intermédiés, également connue sous le nom de Convention de Genève sur les Titres (Geneva Securities Convention), a été adoptée le 9 octobre 2009. Pour l instant (au 1er… … Wikipédia en Français
Citibank IPB Singapore — Citibank International Personal Bank Singapore[1], or Citibank IPB Singapore, is a division of Citibank Singapore Limited that caters to people who want to invest in other countries through offshore banking. It is a pioneer in the offshore… … Wikipedia
DST Systems — DST Systems, Inc. Type Public (NYSE: DST) Founded 1969 Headquarters Ka … Wikipedia
КАСТОДИАН, кастодиальный депозитарий — (англ. custodian) – депозитарий, концентрирующий свою депозитарную деятельность на обслуживании инвесторов (частных и институциональных), мелких брокерских фирм, различных форм коллективных инвестиций. Специализированные К. не совмещают… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
DST International — Infobox Company company name = DST International company type = Subsidiary foundation = 1983 location city = Surbiton location country = United Kingdom key people = Tom Abraham (CEO), Stephen Cooke (CFO) revenue = profit GBP 30.022 million (2006) … Wikipedia
Stock exchange — A stock exchange, share market or bourse is a corporation or mutual organization which provides trading facilities for stock brokers and traders, to trade stocks and other securities. Stock exchanges also provide facilities for the issue and… … Wikipedia
Frederick L. A. Grauer — is Senior Advisor to Barclays Global Investors ( BGI ), and was Chairman and Chief Executive Officer of BGI and its predecessors for 16 years. He is also a private investor focused on early stage ventures, as Chairman of the Board of Directors of … Wikipedia